Для того, чтобы выйти замуж или жениться в другой стране, вам нужно подтвердить отсутствие брачных отношений в Украине. Отсутствие печати в паспорте ещё не является подтверждениям того, что вы «свободны». Такое подтверждение также нельзя получить в органах ЗАГС. Что же делать в этом случае?
Вам нужно составить заявление о семейном положении у нотариуса.
Вы приходите в любую нотариальную контору, составляете заявление, где сообщаете, что вы не пребываете в брачных отношениях, а нотариус заверяет это заявление своей подписью и печатью.
После нотариального заверения, такое заявление/справка становится официально признанным в другой стране. Процедура выполняется только при вашем личном присутствии, при себе нужно иметь паспорт и наличие подтверждающих отсутствие брака документов.
В юридической терминологии, такое заявление называется аффидевит, т.е. подтверждение фактов под присягой и их опись на нотариальном бланке. За предоставление ложной информации вы будете нести ответственность перед законом. Не забывайте, что в бланк заявления вносятся изложенная вами информация, нотариус всего лишь зафиксирует её и сверит вашу подпись с той, что в паспорте.
Мы описали ситуацию, которая подходит для ряда стран, например для Германии. Возможность и необходимость оформления такого заявления вам лучше уточнить в бюро, которые специализируются на подобных услугах. Поскольку требования везде разные и могут меняться из года в год.
Заявление у нотариуса будет выдано на украинском языке и его нужно будет перевести на язык принимающей страны.
Среднее время получения готовой справки о несостоянии в браке у нотариуса составляет от 30 минут до 1 часа.
Имея на руках справку о не замужестве, вы можете оформлять новые брачные отношения официально в другой стране.
Срок действия справки
В большинстве случаев эта справка действительна до момента изменения вашего статуса. Но на практике её срок действия может трактоваться по разному, особенно в других странах, где-то он составляет от 1-го до 3 месяцев, например. Считается, что за этот срок ваше семейное положение могло измениться и справка утратит актуальность.
В других странах тоже могут быть свои сроки, поэтому таким моментом нужно поинтересоваться заранее.
Для аффидевита не требуется дополнительная легализация - это по сути и есть один из видов легализации документов, который не может быть оформлен через консульство или апостиль.
